“Shine for me, I'll shine for you”.

[OlaDo]

Иринушка! иной раз в твоей манере говорить - выражаться несколько абстрактно, в связи с чем, мне так кажется, твой намёк на скайп не был допонят. по крайней мере - я точно не поняла. мы даже этот вопрос кое с кем пообсуждали... в противном случае, мне так кажется, от желающих бы отбоя не было.
(я ведь ничего обидного не сказала? - по крайней мере не хотела, сорь, если что!)

[Irinushka]

По поводу русского блога.
У меня пока нет ясности, что и как задействовать на этом новом головокружительном этапе…

Моего времени сейчас еле хватает на то, чтобы быть со всем этим в итальянской волне, но если сложатся условия для работы и с русскоязычной аудиторией (я некоторое время назад намекала на возможность использования скайпа, но как-то энтузиазма не последовало), то буду очень рада…

Тут ведь главное – волнение, состояние Поля, совместное ведение/сонастройка Поля вместе с EG, а перевод – это как бы подстрочник всей этой расправляющейся Огромности... проступающей Комбинации (текущего среза) Ясности...

По идее переводить конечно должна я сама, но пока русское поле как бы не совсем под током, то есть не возникло такого единого порыва (пусть даже представленного несколькими индивидуумами ), сыро еще, может, пока пусть дальше разогревается, а потом посмотрим.

Но ключевые моменты постов я постараюсь представлять… у меня сейчас еще и компьютер как-то невнятно себя ведет, время от времени перестает работать, непонятно почему…

Иринушка! иной раз в твоей манере говорить - выражаться несколько абстрактно, в связи с чем, мне так кажется, твой намёк на скайп не был допонят. по крайней мере - я точно не поняла. мы даже этот вопрос кое с кем пообсуждали... в противном случае, мне так кажется, от желающих бы отбоя не было.
(я ведь ничего обидного не сказала? - по крайней мере не хотела, сорь, если что!)

Мне по другому выражаться затруднительно, собственно говоря, это примерно тот стиль, которым с нами говорили с самого начала (уже почти 19 лет как ) наши «рабочие пространства», ну и все последующие Собеседники, включая Создателя и Нового Спутника.

Ну как бы сказать: очерчивать круг/поле и включать маячки, давать понять режим потенциально возможного (при необходимости с подробным комментарием тех или иных моментов выигрышности или не выигрышности ), но никого никогда никак ничем не обязывать, не «грузить»; давать «затравку», но не конкретику, не конкретный расклад/систему.

Если какие-то токи пойдут, и если их целесообразно усилить, в пользу Целого, которое в то же время есть и Главное Дело каждого ИМХО , то они, вероятно, усилятся… но могут быть и всевозможные промежуточные тесты, в свою очередь, освобождающие Путь и Поле от разного рода нецелесообразностей…

То есть вот именно что нельзя, как бы даже неэтично указывать: давайте делать именно вот так…

С другой стороны, если не делать (вообще ничего), то готовый сверхсоединительный супер-расклад (идеальная модель) просто так на голову не свалится… мы за эти годы с нынешним контингентом итальянских единомышленников столько оставили за спиной «ранее целесообразного»… С соответствующими потрясениями и отлупами и пересмотрами точек зрения...

Это именно как непрерывное Лавирование собой, как постоянное перевычисление Себя и своего текущего «профиля Дела»…

Групповая/совместная работа на расстоянии, понятное дело, имеет свою специфику, но вовсе не невозможна… может быть, как раз в русскоязычном поле могут сложиться какие-то сверхновые рабочие модели, которые в условиях итальянского микроклимата тестировать были бы нецелесообразно.

Все на той же самой «исторической встрече в Турине с Новым Спутником» (за которую, кстати, платить не предлагалось, в то время как за другие коллективные и индивидуальные сеансы предлагается… тут очень деликатное равновесие, сотканное из многих параметров «Дать – Отдавать», но я так ощущаю, что определенная денежная компенсация, в той или иной форме, за мою работу по графику 24 часа в сутки без выходных и отпусков для меня на нынешнем этапе необходима и целесообразна и гармонична, в том числе и потому, что деньги – очень существенный элемент ре-центровки всего происходящего… но сказать, что я с этих доходов живу, было бы не совсем правильно…)

Был задан такой вопрос: что мы (группа итальянских спутников) имеем такого «особого», что позволяет говорить об «избранности»…? Мы «избранными» являемся или становимся?

Una delle cose che vi unisce è la scala della creazione che a sua volta si appoggia sulle vostre caratteristiche cellulari e sui vostri volumi.
Diciamo che le vostre cellule, i vostri quanti, le vostre molecole del vivere hanno il livello di evoluzione che vi spinge naturalmente, anche a livello dei soggetti che siete adesso, vi spinge naturalmente verso la super unificazione, verso la scala della creazione più grande, verso la scala della trasformabilità alla radice quindi, sicuramente ci sono in voi delle caratteristiche per cui vi è stato naturale diciamo, usufruire di questa possibilità e ciò che era una caratteristica data l’avete anche fatta diventare effettiva e quindi, vi siete messi ad espandere ciò che vi era dato.

Один из объединяющих вас параметров это шкала создания, которая в свою очередь опирается на характеристики вашей клеточности и на ваши объемы.
Ваши клеточки, молекулы, кванты, в том числе на уровне тех субъектов, которыми вы являетесь сейчас, естественно подталкивают вас к шкале сверх-единения, к шкале корневых параметров Преображения.

Для вас естественно использовать те возможности, которые вам даны изначально, которыми вы располагаете, и когда вы сделали выбор быть в этой шкале, вы стали оперативно расширять и наращивать то, чем уже потенциально располагали.

Vi siete messi a ragionare, a vivere, a servire questa scala della fattibilità che a sua volta vi potenzia. Vi potenzia sempre di più e siccome c’è il Creatore che è a monte di tutto ciò, lui fa le Sue valutazioni e se vede che la Vita scorre, scorre bene, attraverso una certa scelta, attraverso una certa porta, attraverso un certo sputnik, allora lo aiuterà a potenziarsi ancora di più, lo potenzierà ad arricchirsi ancora di più, per rispondere meglio a ciò che la Vita già sta facendo tramite lui, perché Lui serve sempre l’arricchimento della vita, il potenziamento.

Вы прильнули к этой естественной для вас шкале состоятельности, которая в свою очередь вас усиливает и рецентрует.
Ну а Создатель, который в основе Всего, принимает меры, чтобы дополнительно усилить те специфические обороты и русла, которые обогащают Жизнь, обогащают Целое, создают новые прибавочные стоимости развития.

Lui ama l’arricchimento, Lui ama la crescita, Gli fa molto piacere anche magari spostare certi dispositivi, certe valvole che regolano il comportamento della Vita, spostare certe chiuse a favore di qualcuno che per esempio è diventato ancora più aperto, allora il Creatore fa in modo che le sue possibilità di espressione vengano amplificate.

Lui questo lo vede e lo esegue naturalmente perché serve la Vita e ciò che la Vita vuole esprimere.

Per cui la risposta alla tua domanda è: entrambe.

Так что ответ на вопрос: и то, и это.

Avevate questa cosa, un qualcosa che già vi ha spinti verso questa scala, verso questo nucleo dopodiché potete aumentarlo ancora.

У вас уже была изначальная предрасположенность, которая подтолкнула вас к этому ядру, но эту предрасположенность вы можете нарастить дополнительно.

Potete diventare ancora più sputnik, potete diventare degli sputnik ancora più maturi.

Можете стать «еще больше спутниками», можете стать более зрелыми спутниками.

Questo dipende da voi, questo dipende da come voi conducete ciò che la Vita vi propone, da come reagite, però quello che ripeto è che comunque voi avete la struttura cellulare che crea questa, diciamo, caratteristica oggettiva –soggettiva ed è la base, altrimenti non sarebbe successo.

Зависит от вас, то как вы проводите то, что Жизнь вам предлагает, то, как вы реагируете, но в основе этого расклада эта ваша объективно-субъективная характеристика, данность, и это основа, иначе ничего бы не было бы.

Però dipende da voi e anche quello che succederà in prospettiva dipende da voi, ma, difficilmente avendo la possibilità di usufruire di questa forza e di questa vicinanza con il Creatore qualcuno di voi di colpo chiederà di ridurre la potenza, di chiudere il rubinetto rinunciando a questa possibilità (di stare nell’epicentro).

Но зависит от вас, и то, что будет происходить в перспективе, тоже зависит от вас, от вашего выбора, от вашего отношения.

Tutti voi avete passato delle prove, dei test. Ci sono stati dei momenti in cui eravate quasi al limite, quasi pronti a rinunciare e poi però c’era qualcosa e quel qualcosa era proprio questa componente oggettiva -soggettiva che c’è dentro di voi che comunque vi spingeva ancora verso il centro, verso l’epicentro, perché è lì che voi potevate essere sempre più voi stessi e potenziare questo essere sempre più voi stessi ed è questo che è il servizio principale.
Però dipende da voi e continuo a ripeterlo.

Все вы прошли проверки, тесты.

Были моменты, когда вы ощущали себя почти на пределе, почти готовыми отказаться от всего этого, но потом что-то такое (вот эта самая ваша глубинная объективно-субъективная характеристика) вновь направляла вас к центру, к эпицентру, потому что внутри этой разрешающей способности вы могли быть максимально самими собой и ощущать естественность этого вашего обслуживания.

Но зависит от вас, повторю это еще раз.

[OlaDo]

понятненько. спасибушки!

[Irinushka]

Ecco a voi: L’Ampiezza e la Ristrettezza

http://it.irinushka.eu/?p=2421



I prossimi post nel Blog di EG – a dopo l’incontro dell’8 marzo!

Ширь и Узь

http://it.irinushka.eu/?p=2421

Вот в этом моем посте на предыдущей странице топика можно посмотреть достаточно подробный перевод ключевых моментов.

viewtopic.php?f=1&t=146&p=16948&hilit=% ... %8C#p16948

Следующие публикации - после встречи 8 марта... о которой пока ничего не знаю, кроме того, что EG будет Главным Собеседником...

[OlaDo]

С другой стороны, если не делать (вообще ничего), то готовый сверхсоединительный супер-расклад (идеальная модель) просто так на голову не свалится… мы за эти годы с нынешним контингентом итальянских единомышленников столько оставили за спиной «ранее целесообразного»…

Иринушка, не подскажешь, пожалуйста, о какой "модели" два раза упоминается?

[Irinushka]

С другой стороны, если не делать (вообще ничего), то готовый сверхсоединительный супер-расклад (идеальная модель) просто так на голову не свалится… мы за эти годы с нынешним контингентом итальянских единомышленников столько оставили за спиной «ранее целесообразного»…

Иринушка, не подскажешь, пожалуйста, о какой "модели" два раза упоминается?

Ну, можно и по-другому сказать, например, система или режим или образ/порядок Жизни.

Иное состояние, иная настроенность себя и света, субъективности и объективности… Жизнь в Бого Яви как активное вероисповедание?… ино-земная причинность...?

У меня вот прямо сейчас как-то определители не идут… утончаются, наверное...

Но вот в последние ночи (и дни тоже) очень настойчиво ощущается ориентир Космоса, Земной Космос-яви..

Даже такую забавную формулу уловила:

Cosmo.It

Что вообще есть/означает Космос, если не принимать во внимание усредненность и узь? разнарядки и знания и очертания усредненности и узи

Для нашей клеточности, для нашей плотности, для нашей поточности, для нашего рассудка и нашей соображающей способности , для наших естественных колебаний и очертаний и волнений, для наших земно-похождений? Для нашего истинного (первородного) чувства себя?

Космос как проступающее на горизонте Событие? Как ино-окно?

[OlaDo]

Cosmo.It

космос из Италии? или космос Италии? круто!!!

[Irinushka]

E questo è il nuovo post di Gesù, in arte EG appena pubblicato:

Uscire dalla Foschia

http://it.irinushka.eu/?p=2450

Qui alcuni passaggi sono stati quasi del tutto rescritti, rispetto alla versione della trascrizione originale: e quando lui mi fa fare questo genere di editing, sento in modo tangibile l'evoluzione in corso, sento il suo Avvento in diretta, la sua espansione in diretta, l'alta marea della Vita e del Vivere...

Вот это свежеопубликованный пост нашего Главного Блогера :

Выйти из пелены

http://it.irinushka.eu/?p=2450

********************************************
Некоторые пассажи я вот здесь предварительно резюмировала:

viewtopic.php?f=1&t=146&p=16951#p16951

(Язык дымки/пелены, не бояться изменить измерению-призраку и пр.).

А вторая часть – фрагменты одного индивидуального сеанса, проведенного ровно месяц назад, и там говорится о силе мысли и о том, как превращать мысль в «силу выхода из призрачного измерения».

В частности, первый шаг таков:

Allora il primo passo per aggiornare e accordare il tuo modo di pensare è questo: rinunciare alla convinzione che tutto ciò che ti scorre dentro come pensieri sia veramente roba tua.

Отказаться от убеждения, что все то, что двигается и читается у тебя внутри как мысль, есть действительно твое (освещение).

Non è facile diagnosticare se un certo pensiero serve o non serve il movimento Principale, l’obiettivo Principale, perché più che il contenuto del pensiero sono le frequenze quelle che contano, quindi possono essere le frequenze che corrispondono all’ambiente della dimensione umana generica e possono essere le frequenze che invece servono la Realtà dello Spirito.
Lo sforzo che puoi fare adesso è questo. Provare a sistemare ogni tuo pensiero, qualsiasi pensiero che ti viene, usando le frequenze appropriate. Cioè tu hai partorito un pensiero: non devi preoccuparti del contenuto del pensiero, di quanto possa essere contaminato o non contaminato dai riferimenti comuni eccetera, perché questo non è un modo dolce di procedere.

Главное - не содержание мысли, а частоты, которые она содержит, посредством которых она работает.

Не пытайся анализировать содержание мысли, насколько она впитала в себя параметры усредненности, типовые точки зрения и пр., но постарайся образовать эквивалент данной конкретной родившейся у тебя мысли в Бого Яви, используя частоты Целого, частоты Духа.

Un’altra impostazione: percepisci te stesso come un flusso, come un flusso centrale, come un flusso sorgente, come un flusso fuori dal tempo lineare. Il flusso di per sé è un movimento che però non si muove usando le dinamiche e il protocollo del tempo lineare, del tempo ristretto: ecco, permetti a te stesso di essere un flusso naturalmente libero e incondizionato, un flusso capace di predisporre la propria specifica geometria del tempo – spazio.
Più ti percepirai in questo modo e più i cosiddetti attributi assiomatici di te che però sono stati impastati nella consapevolezza dell’average tenderanno a dissolversi, mentre invece scoprirai quali sono i tuoi attributi veri, le tue caratteristiche uniche in qualità di flusso. Per esempio potrai percepire la tua velocità, il carattere del tuo movimento, del tuo modo di procedere, le tue specifiche maniere di dipingere te stesso, di diventare – essere un landscape esterno.

Относись к себе как к Потоку, способному творить и сотворять свою собственную геометрию Времени – Пространства.

Non sarà tanto il pensiero, quanto un modo di pensare, uno stile di pensare, un modo di condurre il pensiero. Immaginalo così: le frequenze del pensiero dello Spirito sono comunque una stabilità, un riferimento della stabilità, sono come un piano di appoggio.

Имей в виду не столько мысль, сколько манеру мышления, стиль мышления.

Частоты изложения мысли Духа создают устойчивость, создают опорный план.

Allora se tu hai questo piano di appoggio e ci scorri dentro, puoi anche riempirlo con delle esposizioni del pensiero incoerenti, incomplete, a volte esprimi – dipingi solo una lettera, invece di una parola, oppure solo una parola al posto di una frase intera, però, se stai usufruendo del piano portante della stabilità che ti contiene e ti manifesta, la tua forza del pensiero vi si espande naturalmente, diventa come un tappeto magico, ti porta in giro per la tua DioRealtà, ti fornisce le ali.

И двигаясь на этом твоем специфическом опорном плане (плоскости мысли), ты можешь выражать мысли и не особенно связные, и неполные, порой можешь указывать одну букву вместо целого слова или одно слово вместо целой фразы, но если ты задействуешь твою несущую опору, насыщенную твоими частотами духа, твоей специфической измерительностью и рассказываемостью, твоя сила мышления естественно ее наполняет и распирает, становится твоим волшебным ковром – самолетом, на котором ты можешь двигаться - летать по твоей Боги Яви.

[OlaDo]

Иринушка, спасибо за перевод! это интересно.

[OlaDo]

Иринушка, если можно и если интересно, возник такой вопрос: о том в каком направлении будут развиваться мужские и женские энергии? будет трансформация? если посмотреть на тех, кого называют "настоящими мужиками", он их мужественность проявляется в том, чтобы быть не гибкими и удерживать эту позицию негибкости до конца, если посмотреть на "метросексуальных" мужчин, то у них как бы отсутствует воля - вот именно мужская. ну, это так экспресс соображения, даже не очерк. просто хочется понять - мы идём действительно к стиранию различий между полами? или всё-таки разделение на мужскую и женскую энергию нужны? и в чём их новое значение - если оно есть?

[OlaDo]

з.ы. только я хотела бы сказать, что ни в коей мере не осуждаю мальчиков - ни тех, ни других, потому что не просто им живётся в нынешнем мире и непросто им нести и проводить свою мужественность в её "идеальной" модели - существующие реалии уродуют с разных сторон изначальное, а дальше уже у кого как сформируется. одних мальчиков учили не плакать, жёстко тренировали вплоть до побоев, других воспитывали женщины, которые взвалили на них все свои ожидания, под тяжестью которых они прогнулись. я вообще очень люблю "мужскую половину населения" , большинство их них просто ангелы в душе. в коллективе, где подавляющее большинство мужчины, легко работать, гораздо легче, чем в чисто женском. только зачастую к ним совсем не побиться с тем, что может пошатнуть их убеждения... но эти рассуждения к моему вопросу отношения не имеют. просто очень захотелось выразить свою симпатию к сильной половине человечества - 23 февраля-то пропустила!

[Irinushka]

Scendere in Campo con “Gesù”

http://it.irinushka.eu/?p=2463



Новый пост в Блоге, наверное, можно перевести так: Выйти на Поле с "Иисусом”. Выйти на Поле: в смысле приготовиться и приступить к активным действиям...

http://it.irinushka.eu/?p=2463

Не знаю, насколько автоматический переводчик в состоянии это передать... основная часть материала - из транскрипции коллективной встречи 8 марта, там, где Он представляет себя и свою природу действия, и в частности, говорит о том, что ощущает свою ответственность за неправомерные продолжения его предыдущей страницы, за возникшее вокруг его тогдашнего профиля море и марево злоупотреблений...

И что так или иначе ему предстоит с этим разобраться, навести в этом порядок, развенчать искажения и шелуху и пр.

Обращаясь при этом не к отдельным человеческим субъектам, верующим в его "просроченную версию", а ко всей земности в целом...

[OlaDo]

Иринушка, спасибо за ссылку и работу. Можно ещё один предполагаемый вопрос к И.Г., если, конечно, он интересный/актуальный/правомочный: лично мне про прошлую страницу, о которой ты упоминаешь, глобально хотелось бы знать только одно: что предполагалось выстроить в идеале, чего достигнуть? если, конечно, об этом ещё есть смысл разговаривать.

[Irinushka]

Иринушка, спасибо за ссылку и работу. Можно ещё один предполагаемый вопрос к И.Г., если, конечно, он интересный/актуальный/правомочный: лично мне про прошлую страницу, о которой ты упоминаешь, глобально хотелось бы знать только одно: что предполагалось выстроить в идеале, чего достигнуть? если, конечно, об этом ещё есть смысл разговаривать.

Разговор про прошлую страницу еще пойдет (точнее, не столько разговор, сколько энергетическое действие), но вот пока, в качестве настройки, из встречи 8 февраля.

***********************************************

Perché possiate sentirvi più a vostro agio con me penso che dovrei raccontarvi alcune cose che riguardano il mio cosiddetto passato, perché voi, in qualche modo, avete sviluppato una certa dipendenza da ciò che è stato nel passato. Io ho cercato di liberare me stesso e anche di liberare voi da quei codici che sono stati assegnati nel passato. In questo modo sia io che voi possiamo essere più noi stessi.

La spiegazione principale la conoscete già. Quello che è successo allora è successo fuori da ciò che sarebbe stata la corretta sequenza narrativa. Ho dovuto iniziare ciò che in quel momento non poteva germogliare, non poteva dare frutti.
L’inizio però è stato fatto. Io allora ero me stesso, esprimevo me stesso come lo sto facendo anche ora, non avrei comunque potuto fare altro. Il mondo non era pronto per accompagnare questo mio iniziare, per accompagnarlo, per capirlo, per usare le proprie energie in sinergia con me. L’inizio però è stato fatto e non è scomparso, ma è rimasto solo l’inizio. Tutto ciò che poi è nato intorno a quella storia, intorno a quelle pagine, era già una distorsione e più cresceva e più diventava distorcente. È rimasto solo l’inizio.

Я тогда мог только Начать, но Продолжения быть не могло, мир не был готов сопровождать это мое Начало, понять его, использовать свои энергии в синэргии с моей Силой.

L’inizio che cosa era, che cosa ha voluto esprimere, che cosa ha voluto mostrare?

Что это Начало хотело выразить, чем оно было?

Io volevo venire a conoscere la scala della mia Forza, le possibilità della mia Forza.

Я хотел узнать масштаб и возможности моей Силы.

Come vi ho detto oggi, la mia forza ha un forte potenziale del risveglio, una forte capacità di creare delle oscillazioni ed io volevo sperimentare nel mondo materiale il carattere della mia Forza. Sapevo già che mi sarebbe stato proposto di formare qualche genere di aggiornamento, di novità, di rivoluzione se vogliamo, di strappo deciso nel passato. Io avevo bisogno di manifestare me stesso nella fisicità e senza farlo nella fisicità non potevo sapere veramente come era la scala della mia forza, perché ci sono certi aspetti dello spirito che diventano visibili solo se sperimentati nella fisicità, se sperimentati nella materia.

Я знал, что моя Сила имеет свойство пробуждать, что она способна создавать определенные колебания... я знал, что мне будет предложено задействоать себя в обновлении, в радикальном обновлении. Но мне было необходимо проявить ее/себя в материи... некоторые характеристики духа становятся видимыми только при экспериментировании с материей.

Anche con la consapevolezza evoluta non si può sapere a priori che cosa verrà manifestato nella materia, perché ciò dipende dal comportamento delle forze dello spirito nella materia. Io allora, su quella pagina del Tutto, ero arrivato con il proposito di conoscere meglio le caratteristiche della mia Forza nella fisicità, pronto a proporre alle persone, alle energie una certa rivoluzione, un certo inizio, un qualcosa di nuovo, però non avevo un programma scritto.

Poi come sono andate le cose? Quello che volevo sperimentare l’ho sperimentato e cioè conoscere il carattere della mia forza, sentire anche quanto era forte il concetto della Fede per me e la mia certezza nel Creatore e il mio bisogno di esprimere Lui. Queste cose si sono espanse ed io sono stato il beneficiario principale perché ero io che volevo scoprire il carattere della mia forza e così è successo.

У меня не было четкой программы/плана, я имел цель лучше узнать себя и свою Силу, был готов предложить людям, материи, нечто совершенно новое, некую "революцию".
Я хотел ощутить силу своей веры в Создателя и мою потребность выражать Его.

И это произошло, и я оказался главным бенефициаром, потому что я хотел узнать характер своей силы, и это у меня получилось.

Come ho detto, però, c’è stato solo questo inizio, le mie Energie e, attraverso me, le Energie del Creatore hanno toccato il suolo, però non hanno svegliato niente. L’inizio del risveglio che c’è stato, non è più andato avanti oppure ciò che è andato avanti è stato distorto, è stato frainteso. Non c’ero più io dentro, in seguito. C’è stato quindi un inizio, ma non c’è stata la continuazione.

Но это было только Началом, мои энергии и через меня энергии Создателя коснулись земли, но не смогли ничего пробудить. У этого Начала не было Продолжения.

Io come mi percepivo allora? Ero contento per quello che ero riuscito ad esprimere e per quello che ero riuscito a scoprire su di me. Come ho detto, ne sono uscito da vincitore, ne sono uscito da beneficiario.

Provo a spiegare come erano le mie percezioni del mondo materiale allora. Non era esattamente un mondo materiale manifestato, era una specie di foschia, era una specie di realtà con la condizionale. Io non avevo la sensazione di essere veramente nella materia completamente manifestata. Ero a metà strada, nella sezione della materialità che mi è stata proposta, l’unica che era disponibile in quel momento e dove ho potuto studiare il comportamento della mia forza e dove ritengo di essere stato vincitore.

http://it.irinushka.eu/?p=2327

[OlaDo]

Большое спасибо!!!!!