Любимые произведения форумчан
Re: Любимые произведения форумчан
Вот такой лейтмотив звучит. С первого взгляда вроде бы зависание, но присмотревшись - выверяется по миллиметру
Также фильм "Меланхолия" (2011г.выпуска) -> очень и очень ...... Хотя нaверное нужно было бы поместить это в топик Наблюдения, потому что как и в фильме о неизбежном надвигающемся-надвинушемся-уже, о
Также фильм "Меланхолия" (2011г.выпуска) -> очень и очень ...... Хотя нaверное нужно было бы поместить это в топик Наблюдения, потому что как и в фильме о неизбежном надвигающемся-надвинушемся-уже, о
(томлении, инерции), так и у нас сейчасlan~guor
aka CleverLand
Re: Любимые произведения форумчан
Посмотрела сегодня фильм по произведению бр. Стругацких, впечатлил... "Гадкие лебеди"
сам фильм http://www.youtube.com/watch?v=XhjW6gJr ... re=related" onclick="window.open(this.href);return false;
сам фильм http://www.youtube.com/watch?v=XhjW6gJr ... re=related" onclick="window.open(this.href);return false;
Re: Любимые произведения форумчан
Если перевести все, что я писала в эти дни на язык музыки, то звучать это будет так ...
Re: Любимые произведения форумчан
о Грегори Лемаршале http://www.youtube.com/watch?feature=pl ... HZ9y8ZkqYs#" onclick="window.open(this.href);return false;!
Re: Любимые произведения форумчан
А мне сейчас нравится эта песня...
а вот еще песни дня
А Далиду просто люблю ...
а вот еще песни дня
А Далиду просто люблю ...
Re: Любимые произведения форумчан
Митрий, прочитала "Город и Звезды" Артура Кларка и получила немало удовольствия. Спасибо
aka CleverLand
Re: Любимые произведения форумчан
Очень! ...
Re: Любимые произведения форумчан
Песня чудесная во всех переводах и, даже, с любыми голосами
Хотя, в своё время, сражённый этой вещью и качеством перевода даже её отсканировал (пер. Кубичева на lib.ru). Мне кажется какие-то глубинные струны/символы там есть, Кларк вообще интересный писатель
Для "тогда", по крайней мере, оно было здорово.
Только заметил Не за чтоUltra wrote:Митрий, прочитала "Город и Звезды" Артура Кларка и получила немало удовольствия. Спасибо
Хотя, в своё время, сражённый этой вещью и качеством перевода даже её отсканировал (пер. Кубичева на lib.ru). Мне кажется какие-то глубинные струны/символы там есть, Кларк вообще интересный писатель
Для "тогда", по крайней мере, оно было здорово.
Re: Любимые произведения форумчан
Мне больше нравится в оригинале, в том числе и потому, что люблю французское пение и говорение в исполнении носителей языка...Митрий wrote:Песня чудесная во всех переводах и, даже, с любыми голосами
AIRI-SON
Tornerò a sollecitare le vostre anime
"Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю."
Tornerò a sollecitare le vostre anime
"Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю."
Re: Любимые произведения форумчан
Спасибо, мне тоже нравится и я тоже люблю как поет Джо Дассен... это одна из моих любимыхIrinushka wrote: Митрий писал(а):Песня чудесная во всех переводах и, даже, с любыми голосами
Мне больше нравится в оригинале, в том числе и потому, что люблю французское пение и говорение в исполнении носителей языка...
Re: Любимые произведения форумчан
ты просто станешь птицей ...
Re: Любимые произведения форумчан
Ритм очень замечательный в этом произведении
Ощущается параллелепипедно, многогранно и в разных плоскостях одновременно ... игрушки собраны в коробку
aka CleverLand